miércoles, 27 de febrero de 2013

Woody Allen, Cuentos sin plumas

Después de un "Thriller existencial" sin suspenso y de un libro romántico sin romance, es tiempo de pasar la página y meternos de lleno en la lectura asignada a la viñeta del mes de marzo. ¿Que tal si, para variar, leemos un libro de relatos que tampoco son cuentos?

Les invitamos atentamente a seguir con nosotros la lectura de Cuentos sin plumas de Woody Allen. ¡Que lo disfruten!

Mes: Marzo
Viñeta: Cuentos
Título:  Cuentos sin plumas
Autor: Woody Allen
Nacionalidad: Estadounidense
Traducción: Marcelo Covián
Tusquets Editor, Barcelona, España
ISBN: 8483835312, 9788483835319
Nº de páginas: 464


DIVISIÓN DE LECTURAS 
7 de Marzo
Biografía del autor y lectura hasta la página 118, posición 1311 en el kindle

14 de Marzo
De la página 119 a la 251, posición 3047 en el kindle

21 de Marzo
De la página 252 a la 371 (Final)

28 de Marzo
Proyección de película de Woody Allen. Se sugiere "Deconstructing Harry", una parodia de la vida de Allen retratada en los conflictos del escritor Harry Block y de los personajes que este creó.

SINOPSIS
Cuentos sin plumas es el nombre de la edición española de la recopilación de relatos de Woody Allen, publicados en Estados Unidos con el nombre "Complete Prose of Woody Allen". Está compuesto por un compendio de sus anteriores recopilaciones: 

- Sin plumas (Without Feathers, 1975)
- Como acabar de una vez por todas con la cultura (Getting Even, 1971)
- Perfiles (Side Effects, 1980)



Sin plumas
Sin Plumas es una de las obras más conocidas de Allen. El libro pasó 4 meses en la lista de libros más vendidos en el New York Times. El libro es una colección de historias cortas, y también cuenta con dos obras en un acto, "La Muerte"  y "Dios".

El nombre es esencialmente un juego de palabras con la frase de Emily Dickinson: "La esperanza es esa cosa con plumas", que refleja a un Woody Allen con un neurótico sentimiento de desesperanza. El poema de Dickinson se menciona en una de las historias de la colección.



Como acabar de una vez por todas con la cultura
Woody Allen comenzó su carrera como escritor de comedia para revistas, siendo esta obra una recopilación de relatos humorísticos de sus artículos en los años 1960; una revisión irónica de muchos de los elementos de la cultura actual, tomando en clave de humor los elementos principales de la historia reciente e incluyendo situaciones propias del absurdo. Con estos recursos, Woody Allen intenta llevar al lector a replantearse su percepción sobre los personajes y situaciones. En esta obra ya se encuentran temas que serán recurrentes en la obra de Allen, como el psicoanálisis y su condición de judío.




Perfiles
Es una antología de 17 cuentos cómicos escritos por Woody Allen entre 1975 y 1980, publicados en The New Republic, The New York Times, The New Yorker, y The Kenyon Review.








SOBRE EL AUTOR

Allen Stewart Konisberg nació en el barrio de Brooklyn, Nueva York, en 1935. Showman, guionista de radio y televisión y autor de teatro, se ha hecho mundialmente famoso por sus películas, que escribe, dirige y con frecuencia protagoniza. Mejor conocido por su nombre artístico, Woody Allen ha ganado el premio Oscar en cinco ocasiones. Es uno de los directores más respetados, influyentes y prolíficos de la era moderna, rodando una película al año desde 1969. 

Tusquets Editores ha ido publicando desde 1981 los guiones de sus películas, obras de teatro y demás relatos. En 2002 se le concedió el Premio Príncipe de Asturias. Recientemente, ha sido nombrado doctor honoris causa por la Universitat Pompeu Fabra de Barcelona.

Actividades Extracurriculares













martes, 26 de febrero de 2013

El Paraíso debe ser...

Hace días encontré un escrito sobre Borges que me gustó mucho, hoy, viendo las imágenes que les comparto más abajito, lo he recordado y aquí les dejo un pedacito:


“Siempre imaginé que el Paraíso sería algún tipo de biblioteca”, dijo el gran Jorge Luis Borges. No en vano, un compatriota suyo, el pintor Gabriel Caprav, lo retrató totalmente rodeado de volúmenes en un cuadro titulado El Paraíso según Borges

Es difícil imaginar una plasmación más adecuada del creador de esa alucinante biblioteca infinita, trasunto del universo, que da título a uno de sus cuentos más memorables, La biblioteca de Babel


Para Borges, el universo es una biblioteca y el Paraíso merecería ser otra. Libros, en definitiva, por todas partes y en todo momento, aquí y ahora y en un futuro posible. (Beatriz Olivenza)

En la siguiente secuencia, hay algo así como la "representación personal" de aquel paraíso que algunos seres han hecho de aquel paraíso imaginario.  A mí me han maravilladolas imágenes, espero que a ustedes también les gusten.

este es el enlace donde se pueden ver los nombres de cada biblioteca: 

http://www.buzzfeed.com/awesomer/the-best-places-to-be-if-you-love-books

Con mucho cariño,































lunes, 25 de febrero de 2013

Escondites...

"Salvarse tal vez consista en hacer el recuento de escondites, reconstruir la historia del niño confundido que fuimos y hacer las paces con el tiempo." A. Nolasco

Ojalá no se nos vayan
pero, por si ha querido la casualidad
que un día se nos despintaran los colores...
brindo para que vengan tiempos
en que nos vuelvan los colores
el olor
y las sonrisas...
Como esos días cuando ha cesado la lluvia,
el cielo límpido nos deja ver un azul sin igual
y el verde de los cerros nos llena la mirada...

Abrazos!!



Noticia bomba: Logan Thibault llega a El Salvador.


Noticia bomba: Logan Thibault llega a El Salvador.


Mauricio Funes anuncia la llegada del hombre perfecto al territorio nacional.


SAN SALVADOR (De nuestra redacción). La población femenina de El Salvador está de enhorabuena después de la noticia que anunció el Presidente de la República, Don Mauricio Funes, el sábado pasado en el programa de radio “Conversando con el Presidente” (en el que aparece de forma semanal).  El famoso hombre perfecto Logan Thibault, norteamericano de ascendencia medio francesa, está a punto de llegar a nuestro país para gozo y delirio de las mujeres salvadoreñas, que se habían agrupado en la plataforma cívica “Logan, vení”.

En la respuesta a una oyente que le preguntaba sobre la situación de la mujer en nuestro país, el mandatario sorprendió con el siguiente anuncio:

Mire, señora, este gobierno siempre se ha caracterizado por poner las necesidades de la mujer salvadoreña por encima de todo. Y no hay que olvidar que ninguna mujer puede sentirse feliz sin sentirse satisfecha en el amor. Por consiguiente, como este gobierno se preocupa por el bienestar de las salvadoreñas, ha decidido contratar al conocido hombre perfecto Logan Thibault para que atienda a las bellas mujeres de nuestro país y las deje satisfechas en todos los sentidos (y usted me entiende cuando le digo "en todos los sentidos").

En ese momento, se oyeron gritos de alegría y excitación en la radio, que parecen corresponderse a las mujeres que trabajan en el equipo técnico del programa “Conversando con el presidente”. También se sintió un sismo de 3.5 en la escala Richter que, según el SNET, se debió a los saltos de alegría que dieron simultáneamente millones de salvadoreñas al oír la noticia por la radio, haciendo temblar la tierra bajo sus pies.

El mandatario prosiguió:

Al famoso sr. Thibault, se le dará el cargo de Procurador Adjunto para el Placer Amoroso de las Salvadoreñas Obreras, Trabajadoras y Estudiantes (PAPASOTE, por sus siglas). Su objetivo será complacer a todas las salvadoreñas que así lo deseen, de forma democrática y participativa, como nuestro gobierno siempre se ha afanado en conseguir.

Al parecer ser, la medida responde al cumplimiento que el Estado salvadoreño debe a las convenciones internacionales sobre los derechos de la mujer. En efecto, hace unos meses, Naciones Unidas incluyó en la lista de los derechos de la mujer el nuevo derecho: “Toda mujer tiene derecho a una experiencia Logan o equivalente”.  De la misma forma, parece también que la presión de la plataforma cívica “Logan, vení” (que agrupa a la mayoría de salvadoreñas) ha dado sus frutos.

Al preguntársele sobre las críticas que podría hacerle la oposición sobre esta medida insólita, el Presidente contestó:

Los señores de ARENA están enfrascados en mantener sus privilegios, en vez de respetar los derechos de la población salvadoreña. Seguro que temen la llegada de Logan, pues temen la competencia de un macho de superior calidad a ellos mismos. Por ejemplo, los diputados de ARENA son bajitos, peloncitos y panzoncitos y aun así tienen un harén de bellas féminas a su disposición. ¿Por qué? Porque son unos mercantilistas y no dejan entrada a la competencia extranjera. Tienen cautivo el mercado de salvadoreñas con un producto de inferior calidad. Esa es la verdadera argolla dorada de la corrupción contra la que este gobierno lucha. Este gobierno cree que las salvadoreñas tienen derecho a una pareja amorosa del mismo nivel que otros países extranjeros.

Al parecer Logan Thibault tendrá una oficina en cada uno de los centros Ciudad Mujer (Santa Ana, Colón y Usulután) e irá rotando entre los tres, dando servicio a las damas que quieran experimentar el sentimiento y la pasión amorosa, aunque sea sólo por un rato. Así, lunes y martes serán dedicados a Santa Ana, miércoles y jueves a Colón y viernes y sábado serán asignados a Usulután. El domingo, el señor Thibault descansará, pues hasta los seres más perfectos necesitan descanso el séptimo día.

Una vez el anuncio se produjo, la centralita se colapsó con llamadas de salvadoreñas que querían preguntar detalles sobre el funcionamiento de este nuevo servicio de la Administración salvadoreña. Quizás la llamada más destacable la realizó una anciana de ochenta y cuatro años, que tuvo la siguiente conversación con el Presidente:

ANCIANA. Señor Presidente, tengo 84 años y vivo en Cabañas. Me gustaría felicitarle por esa alegre medida y quisiera saber qué puedo hacer para pasar un rato sabroso con el sr. Logan.

PRESIDENTE. Perfectamente, señora. Desgraciadamente, no tenemos aún ningún centro de Ciudad Mujer en Cabañas (eso corresponderá a nuestro sucesor), pero puede desplazarse al centro que le quede más cercano de Ciudad Mujer (ya sea Usulután o Santa Ana) para que el sr. Thibault le pueda dar cumplimiento de los derechos que no se le pueden negar a ninguna mujer de nuestro país, con independencia de su edad o atractivo físico.

ANCIANA. ¿Y cómo me puedo desplazar al Centro más próximo? Mi salud está un poco frágil.

PRESIDENTE. Desgraciadamente el sr. Thibault no puede desplazarse a Usulután para chinearla hasta el Ciudad Mujer más cercano (no tiene tiempo para eso, aunque lo haría con gusto). Le recomiendo que use un bus interdepartamental para la ida y un taxi para la vuelta.

ANCIANA. ¿Y no puedo volver en bus a mi casa? No estoy en condiciones económicas de pagar un taxi.

PRESIDENTE. Señora, puedo asegurarle que, después de un rato con Logan, no estará en condiciones de hacer un viaje con bus. Más bien, de forma responsable con el bienestar de la mujer salvadoreña, hemos habilitado una sala de emergencias completamente equipada en los hospitales de Santa Ana, Colón y Usulután para las mujeres que han estado con el sr. Thibault y necesitan recuperarse.

En efecto, después de una “experiencia Logan”, se necesita un tiempo prudente de recuperación, preferentemente bajo atención médica. Y, si usted no logra superarlo debido a su avanzada edad, tendremos la satisfacción que murió con una sonrisa entre los labios y de la forma más placentera posible. Como usted debe saber, no se puede concebir una muerte más feliz que morir después de haber probado una “experiencia Logan”. Después de eso, hasta el cielo parece aburrido.

Buena Estrella en el teatro

"Retornar al lugar en el que nos escondimos y comenzamos a olvidarnos. Reconocernos dentro de ese escondite al que llegamos quizá jugando, quizá por miedo, quizá sintiéndonos extraños. Un ropero, una esquina, la bolsa del pantalón, una mentira, uno mismo. Buscarnos como cuando éramos niños y armábamos con un enredo de ramas una guarida en la que nadie pudiera entrar, escondiéndonos sin escondernos, escondiéndonos para que nos encontraran. Terminar el juego, liberar lo esencial, lo que quedó de nosotros en el escondite."

Este domingo 24 de Febrero, Judith, Stephanie, Vicent, María Ofelia, Karla, Mike, Loida y este servidor, integrantes todos del Club de la Buena Estrella, asistimos a la última fecha de presentación de la comedia dramática "Escondites", escrita por Alejandra Nolasco (El Salvador) y dirigida por Enrique Valencia.

"Escondites" es la primera obra de la temporada 2013 del Teatro Luis Poma; una representación de las divagaciones, recuerdos y reflexiones de una mujer que regresa al lugar donde siempre se escondía de niña, primero como un juego, y luego por miedo, por vergüenza, por el deseo de estar sola o, finalmente, por la necesidad imperiosa de un refugio o de un lugar para el duelo.

Alejandra Nolasco, escritora y actriz principal, cuenta que la fuente de inspiración de su idea, fueron las opiniones y ocurrencias de sus alumnos, niños de 4 a 9 años. Luego de escuchar cómo ellos ven y se explican el mundo, Alejandra dice haberse sorprendido de la sabiduría detrás de la inocencia de los pequeños, al tiempo que experimentó un sentimiento de nostalgia por su propia niñez. De esas historias se nutre "Escondites", que también es el producto de un proyecto que recibió el premio Ovación del año 2011, cuando ella inició un periplo que la llevó a Buenos Aires a recibir talleres de dramaturgia y teatro. Cuenta particularmente su experiencia en el taller de Sergio Mercurio (El titiritero de Banfield), donde convergió con un grupo de 18 personas, talentos de diferentes edades, historias y lugares de origen. Ahí realizó ejercicios grupales y personales que la ayudaron a identificar y seguir su intuición para escribir, adaptar y depurar "Escondites". Asegura que ver las cosas desde fuera también fue de gran ayuda. Y aun cuando no es autobiográfica, la obra implica una regresión a la niñez con la que le resultó prácticamente imposible no involucrarse de manera muy personal. Montada en un escenario oscuro y de luces tenues, "Escondites", según dice Alejandra, es una historia en colores rojo y sepia. 

"Escondites" nos muestra a la mujer adulta que, en determinados momentos y situaciones, se replantea los conceptos y opiniones que se formó durante su niñez sobre temas tan profundos como la ausencia, la pérdida, la muerte, el abandono, la soledad y el desequilibrio; sobre las cosas que se rompen cuando somos niños y nos marcan de por vida. La regresión tiene humor, pero también tristeza y dolor. No pocos encontraremos algo nuestro escondido en ese ropero simbólico, en el árbol, en aquel techo, en el baúl de los recuerdos. "Pertenezco a una casa que acumula cosas y no tiene ventanas", "Pertenezco a un lugar que tiembla de miedo". 

Aunque no puedo decir que me gustara toda la representación, si es cierto que me gustaron muchas cosas y, en el balance, lo positivo es bastante más. A diferentes niveles, los de nuestro grupo nos mostramos conmovidos al final. Y es que creo que a todos nos pega en algo. ¿Cómo olvidar los ojos de mi abuela que se iban poniendo de un azul cada vez más claro en tanto más viejita se hacía? Con la edad nuestros colores se desvanecen. Es un síntoma inequívoco de nuestra inminente desaparición.

Luego, la escena de la protagonista abrazándose a un traje tendido, oliéndolo, es conmovedora. Aunque he de decir que ya la he visto antes. Probablemente se basa en el acto "Storm" de Slava Polunin y Yuri Medvedev en la temporada "Alegría" del Cirque Du Soleil.

Las cosas tienen un olor. Las personas tenemos un olor. Pero al caer en el olvido perdemos el olor y nos desteñimos. Regresar al escondite es refugiarse en el olor del pasado. Algunas veces el escondite es ropa vieja, nuestras propias prendas de otro tiempo. En otras, serán las prendas que nos dejó alguien que ya no está.

Eso me evoca una escena hacia el final de la película "American Beauty", ganadora del Oscar a la mejor película en 1999, en la que puede apreciarse la frustración y el desgarro que provoca la pérdida de alguien cercano. Ver al personaje de Carolyn (Annette Benning) aferrándose a la ropa colgada de su difunto esposo Lester (Kevin Spacey), es una escena que golpea. Note por favor el lector que no me refiero a la pérdida de un ser querido. ¿No es cierto que algunas veces un ser querido deviene en un ser odiado? 

La protagonista de "Escondite" encontrará sosiego y paz. Recuperará su olor, no se desteñirá más. O si lo hará, pero sólo hasta que llegue su tiempo, como con la luz desvanecente del final. Antes es preciso entender que la historia no se puede borrar o escribir de nuevo. Hay que reconstruirla y reconciliarse con ella. Hay que hacer las paces con las cosas. Por que estamos hechos de todo cuanto nos ha pasado, sea esto bueno o malo.

¿Cuántos de nosotros nos hemos refugiado en una bitácora personal, en un blog o en una libreta de apuntes? ¿Cuántos nos hemos escondido en la prosa o la poesía? ¿Cuántos en un libro? ¿Cuántos en un club de lectura?

Una letanía desesperada y ansiosa nos trasladó desde el mero principio la angustia de quien urge de un refugio: "Papel y lápiz para escribir, papel y lápiz para escribir, papel y lápiz para escribir, papel y lápiz para escribir...papel y lápiz..." 

Vaya inicio. Uno que persiste entre nosotros aun después del final.

¡Suscríbete a nuestro blog!