martes, 1 de mayo de 2018

Los restos del día, Kazuo Ishiguro


“La infancia es una utopía para niños afortunados.” 
Kazuo Ishiguro

Estimados lectores del Club de la Buena Estrella.

Hemos llegado al mes dedicado al máximo galardón otorgado a un escritor de literatura. Se trata del Premio Nobel 2017, entregado este año al escritor británico de origen japonés Kazuo Ishiguro. Como ustedes saben, este es un premio que se da a toda la obra literaria del autor elegido, por lo que en el club tuvimos que someter todas sus novelas a votación. El libro mejor votado fue "Los restos del día", publicado en 1992 por la editorial Anagrama. 

PREMIO NOBEL

El Premio Nobel​ es un galardón internacional que se otorga anualmente para reconocer a personas o instituciones que hayan llevado a cabo investigaciones, descubrimientos o contribuciones notables a la humanidad en el año inmediatamente anterior o en el transcurso de sus actividades.

Los premios se instituyeron en 1895 como última voluntad de Alfred Nobel, industrial sueco,​ y comenzaron a entregarse en 1901 en las categorías de Física, Química, Fisiología o Medicina, Literatura y Paz.​

La Academia Sueca es la encargada de nombrar al ganador del Premio Nobel de Literatura, el cual es otorgado «a quien hubiera producido en el campo de la literatura la obra más destacada, en la dirección ideal», se anuncia el primer jueves de cada octubre y se entrega en una ceremonia celebrada cada 10 de diciembre en Estocolmo, Suecia.​

Cada persona o institución laureada recibe una medalla de oro, un diploma y una suma de dinero determinada por la Fundación Nobel. En 2013 ascendió a los 8 millones de coronas suecas,​ equivalente a unos 874 mil euros. El premio no puede otorgarse póstumamente, a menos que el ganador haya sido nombrado antes de su defunción.

SINOPSIS DEL LIBRO SELECCIONADO

Los restos del día

Inglaterra, julio de 1956. Stevens, el narrador, durante treinta años ha sido mayordomo de Darlington Hall. Lord Darlington murió hace tres años, y la propiedad pertenece ahora a un norteamericano. El mayordomo, por primera vez en su vida, hará un viaje. Su nuevo patrón regresará por unas semanas a su país, y le ha ofrecido al mayordomo su coche que fuera de Lord Darlington para que disfrute de unas vacaciones. Y Stevens, en el antiguo, lento y señorial auto de sus patrones, cruzará durante días Inglaterra rumbo a Weymouth, donde vive la señora Benn, antigua ama de llaves de Darlington Hall. Y jornada a jornada, Ishiguro desplegará ante el lector una novela perfecta de luces y claroscuros, de máscaras que apenas se deslizan para desvelar una realidad mucho más amarga que los amables paisajes que el mayordomo deja atrás. 

FICHA DEL LIBRO

Mes: Abril de 2018
Viñeta: Premio Nobel 2017
Autor: Kazuo Ishiguro
Nacionalidad: Británico de origen japonés
Año de publicación: 1992
Editorial: Anagrama
Idioma original: Inglés
Traductor: Ángel Luis Hernández
ISBN: 978-84-339-1120-9
Número de páginas: 252


DIVISIÓN DE LECTURAS

Jueves 10 de mayo de 2018
Jueves 17 de mayo de 2018
Jueves 24 de mayo de 2018
Jueves 31 de mayo de 2018
Biografía del autor
(se enviará por correo)
Prólogo y Primer día por la noche

Página 34 del PDF
Segundo día por la mañana y Segundo día por la tarde



Página 97 del PDF
Tercer día por la mañana y Tercer día por la tarde



Página 155 del PDF
Cuarto día por la tarde y Sexto día por la tarde



Página 189 del PDF
17%
51%
82%
100%

EL AUTOR

Kazuo Ishiguro nació en Nagasaki, Japón en 1954, pero con apenas seis años su familia se trasladó a Londres (Inglaterra) en 1960,  luego de que su padre recibiera una oferta de trabajo como oceanógrafo en Surrey, por lo que no volvió a visitar su país natal hasta ser adulto. En Inglaterra  terminó fijando su residencia y adquirió su nacionalidad. Desde los 5 a los 12 años estudió piano;​ en 1978 se graduó en Inglés y Filosofía por la Universidad de Kent y en 1978 obtuvo el máster de Escritura Creativa por la Universidad de East Anglia. Comenzó a hacer guiones para series de televisión y pequeños relatos. Después vinieron sus novelas, que se caracterizan por una psicología de angustia y recuerdo del pasado, con escasos personajes y un hilo argumental débil, muy al modo oriental. El Japón de la posguerra, el nazismo y los periodos anteriores a la II Guerra Mundial son los temas más tratados en sus obras.

Está considerado uno de los mejores escritores contemporáneos. En 1995 fue nombrado Oficial de la Orden del Imperio Británico, y, en 1998, Caballero de las Artes y las Letras por el gobierno francés. Su obra ha sido traducida a más de cuarenta idiomas. Es autor de siete novelas –Páli­da luz en las colinas (Premio Winifred Holtby), Un artista del mundo flotante (Premio Whitbread), Los restos del día (Premio Booker), Los inconsolables (Premio Cheltenham), Cuando fuimos huérfanos, Nunca me abandones (Premio Novela Europea Casi­no de Santiago) y El gigante enterrado– y un libro de relatos –Nocturnos–, obras extraordinarias que Ana­grama ha publicado en castellano. En 2017 fue galardonado con el Premio Nobel de Literatura y su obra ha sido traducida a 28 idiomas.

Ishiguro, se adentró al mundo de la Literatura a los nueve o diez años, leyendo las historias de Sherlock Holmes en su biblioteca local. Era tal su fascinación por Watson y Holmes que incluso comenzó a adoptar su comportamiento en el colegio, hecho que conllevó a que sus compañeros y otras personas creyeran que esto se debía a que era japonés. Así, encantado por ese misterioso mundo construido por Sir Arthur Conan Doyle, comenzó a sentir un profundo interés por la literatura, ya que asegura que se trataba de un espacio muy cómodo y acogedor.

Cuando era un adolescente aprendió a tocar el piano y la guitarra, se declara amante de la música y además fue hippie. Participó en la competencia de músicos para componer la canción más triste del mundo en 2003. Para entonces firmó el guion de The Saddest Music in the World ambientada en los años 30, bajo la dirección de Guy Maddin con Isabella Rossellini y María de Medeiros.

Ha compuesto canciones para el cantante de jazz Stacey Kent. Le gusta la música de Bob Dylan, Leonard Cohen y Joni Mitchell.

Su tesis universitaria de 1982 se convirtió en su primera novela, se trató de “Pálida luz en las colinas”. Con ella ganó el premio Winifred Holtby Memorial. Además de estudiar literatura inglesa y filosofía en la Universidad de Kent, cursó un posgrado de escritura creativa en la Universidad de East Anglia.

Pertenece al grupo de escritores que renovaron la narrativa británica en los años 80 con Martin Amis, Ian McEwan Hanif Kureishi, Salman Rushdie o Julian Barnes.

FUENTES:

Editorial Anagrama | http://www.anagrama-ed.es
Actualidad literatura | https://www.actualidadliteratura.com
Wikipedia | www.wikipedia.com
La casa del libro | https://www.casadellibro.com
www.elsalvador.com
www.historia-biografia.com

¡Suscríbete a nuestro blog!